Holländisch-Französisch Übersetzung für kampioen

champion
M. Verhofstadt, c' est le champion incontesté, pas seulement du cyclisme mais également des mensonges et des ruptures de promesses. Verhofstadt, dat is de onbetwiste kampioen, niet slechts van fietsen, maar van leugens en van woordbrekerij. La Commission de M. Barroso était censée devenir la championne des libertés et des droits des citoyens. De Commissie van Barroso zou kampioen worden van de burgervrijheden en de burgerrechten. Étant donné que M. de Magistris est le champion de la lutte contre l'immunité dans mon pays, il y a sans doute eu une erreur d'interprétation. Aangezien collega de Magistris in mijn land kampioen is in de strijd tegen de immuniteit, is dit waarschijnlijk verkeerd begrepen.
championneLa Commission de M. Barroso était censée devenir la championne des libertés et des droits des citoyens. De Commissie van Barroso zou kampioen worden van de burgervrijheden en de burgerrechten. La France, championne autoproclamée de la régulation internationale, retomba dans son protectionnisme habituel. Frankrijk, dat zichzelf heeft uitgeroepen tot kampioen van de internationale regulering, verviel in zijn gebruikelijke protectionisme. Je salue chaleureusement la libération de la championne de la lutte contre la discrimination à l'égard des femmes, Khadijeh Moghaddam. IK ben dan ook zeer verheugd over de vrijlating van de kampioen van de strijd tegen discriminatie van vrouwen, Khadijeh Moghaddam.